Wakacje / Vacation

W tym roku jedziemy do Honolulu. Małpy straszyć :-P.
---
This year we are going to Honolulu. To scare monkeys (insider joke) :-P.

Obsługa klienta na polskiej uczelni

Potrzebuje suplement do dyplomu. Email wysłany do 4 osób, głównie dziekanat:

"Przykro mi, ale suplementy do dyplomów wydawane sa studentom dopiero od 2005 roku. Wcześniejszym absolwentom, zgodnie z przepisami, nie mamy możliwości wydawać takich dokumentów. Poza dyplomem może Pan otrzymać wyciąg z indeksu podpisany przez prodziekana. Z uwagi na to, ze już nie pracuję w dzieknacie z prośba o wydanie takiego wyciągu musiałby sie Pan zwrócić do pani kierownik dziekanatu, ale to dopiero we wrześniu, bo w chwili obecnej jest ona na zwolnieniu lekarskiem, a w sierpniu uczelnia jest nieczynna."

Chyba już zapomniałem, co to znaczy mieć do czynienia z dziekanatem...

Wieści / News

1. Dostałem wreszcie licencję. Szkoda, że nie na zabijanie :-P, bo paru osobom by się przydało.
2. W weekend byliśmy w NYC. Obejrzeliśmy miasto z dachu Rockefeller Center i występ STOMP. Plus całkiem niezłe sushi w Greenwich, kilka drinów w South Street Seaport i piknik w Central Parku.
3. Remont w domu jeszcze nie ruszył >-( ... Patrz punkt 1...
---
1. Got my license. Pity it is not a license to kill :-P, because there are few people I would love to shoot.
2. We spent the weekend in NYC. We watched the city from the top of the Rockefeller Center and we saw STOMP in action. Plus decent sushi in Greenwich, few drinks in South Street Seaport and picnic in Central Park.
3. The renovation has not started yet >-( ... See #1...