Szybka notka / Quick update

Bo jesteśmy w San Fran. Jak na razie idzie całkiem nieźle: St. Louis, Wielki Kanion, Las Wygasł (:-), Dolina Śmierdzi, Śnięta Monika (:-), Holywzwód (:-), Sekwoje, Yosemite, a teraz San Fran... Ofiary są, a jak: jeden martwy królik (chyba) na pustyni w Arizonie i wujek prawie z udarem cieplnym po spacerku po Kanionie.

Z innej beczki. Zgodnie z przewidywaniami ulałem trzy pozostałe egzaminy (AUD: 59, FAR: 62, REG: 38). Ale nic to, zda się przy następnym podejściu, po przeczytaniu książki :-).
---
As we are in SF. So far so good: St. Louis, Grand Canyon, Las Vegas, Death Valley, Santa Monica, Holywood, Sequoyas, Yosemite, and now SF... Of course, there are some losses: dead rabbit in the desert of Arizona and me almost getting a heat stroke after hiking in Canyon.

And now for sth completely different. According to the expectations I have failed other three exams (AUD: 59, FAR: 62, REG: 38). Well, I will pass them next time, once I study :-).