Pierwszy długi weekend w tym roku / First long weekend this year

Nadchodzi. Wybieramy się nad Niagarę na kanadyjską stronę. Jak dobrze pójdzie to nie sami :-). Ja niestety lecę w tym tygodniu do Montgomery, AL, ale wracam w czwartek, więc ominie mnie gorączka na lotniskach w piątkowy wieczór przed długim weekendem.

Wczoraj zdawałem kolejny egzamin. I nie wiem czy to ciśnienie, ale myślałem, że tam chrapnę na siedząco. Zwłaszcza, że cały egzamin trwał 5 godzin. Na szczęście tym razem nie było żadnego alarmu.
---
Is coming. We are going to see Niagara Falls from Canadian side. Hopefully, not alone :-). Unfortunately I fly to Montgomery, AL this week, but I come back on Thursday, so the airport mess on Friday night before long weekend will not be a problem.

Yesterday, I took another exam. And I am not sure if it was because of low air pressure, but I was about to start snoring. Not to mention the exam took 5 hours. Fortunately this time there was no fire alarm.