sobota, lipca 28, 2007

Niewazne prawo jazdy / Expired driving license

Wlasnie dostalem nowiutkie prawo jazdy. Zeby je dostac potrzebowalem przedluzenia wizy. Jako ze oryginal tego ostatniego komus sie zgubil ("Ja tu widze niezly burdel, siostro!"), duplikat przyszedl juz po terminie waznosci prawka i przez ostatnie kilka dni jezdzilem jakby troche na dziko. Co gorsza kilka dni temu lokalni stroze porzadku drogowego zatrzymali mnie za zbyt liberalne obchodzenie sie z pedalem gazu. Na szczescie euforia z powodu wizji zasilenia kasy lokalnego okregu stepila nieco ich zmysly postrzegania i moglem kontynuowac poranna podroz do pracy. Nawet nie wiem czy sa jakies powazne konsekwencje za jazde bez waznego prawka...
---
Just got my brand new renewed driving license. I needed visa extension to get it. But because the original documents were lost (what a mess!), I had to wait for duplicate that was delivered after my DL expired, and last few days I was driving without valid DL. What's worse, few days ago I was pulled over for liberal treatment of gas pedal. Fortunately, the vision of the cash inflow to the local county treasury blinded slightly mister officer and I could continue my morning commute. I don't even know the consequences of driving without valid DL...
A Anonymous hjuston na to:

moj monsz przez rok jezdzil na ze tak powiem niewaznym prawku ;)

7/28/2007 2:38 PM  
A Blogger Wujek Zdzisek z Ameryki na to:

i nie złapali go?

7/30/2007 12:39 PM  

Prześlij komentarz

<< Powrót / Close