czwartek, grudnia 29, 2005


Staliśmy od niego jakieś 2 metry, oddzieleni niewielką poprzeczką, pod którą mógł spokojnie przejść. Mało zawału serca nie dostałem jak jakiś kilkuletnia dziewczynka zaczęła się najpierw przez tą barierkę przechylać a potem próbowała przejść na drugą stronę, a rodzice jakoś nie spieszyli się z interwencją. A Ali tylko siedział i patrzył. A potrafi się poruszać na lądzie bardzo szybko... Może dlatego, że ten osobnik był w sumie mały: jakieś 1.5 metra...
---

We are about 6 feet away from this one, separated by low bar, under which it could easily go through. I have almost got a heart attack when I saw a kid bending over this barrier and trying to cross the bar, while the parents did not rush to stop her. But the aligator was just sitting and observing us, despite the fact that it can run very fast on the ground... Maybe because this one was pretty small, just about 4.5 feet long.