Walizy dotarły / Luggage is back

A więc po dwóch dniach walizki dotarły. Przez moment nastąpiło cudowne rozmnożenie, bo były równocześnie na lotnisku i u kuriera. Ech, szkoda gadać...	So the luggage finally arrived after two days. At some point there were twice as much, as they were both at the airport and with the delivery service. Disaster...
Na koniec jeszcze kilka zdjęć. Jak widać, zakwasy w mięśniach były łagodzone środkami znieczulającymi :D	Few more shots from the trip. The sore muscles were healed with the anaesthetics :D